تعاإأآلو نتعلمـ إنجليزي

[لهيب الزهور]

القاعدة الثانية تقول




RULE 2: Don't Study Grammar

Angelina quickly improved speaking-- when she stopped studying grammar. This is your second rule.
Stop studying grammar.
Stop studying grammar





لاتدرس قواعد !
يقول الطالبة أنجلينا طورت مهارتها في السبيكينق , عندما توقفت عن دراسة القواعد , بغض النظر عن انهم صادقين أو لا , اللي يهمني هنا اني أؤمن ان النظرية صحيحة 100% واللي هي ان دراسة القواعد تذبح مهارة السبيكينق عندك , لأن ماعندنا لغة أصلاً , فعندما تتعلم أي قاعدة تلاحظ نفسك تفكر وأنت تتكلم كيف تركب الكلام , واللي درس قواعد راح يفهم كلامي زين لأني أضمن انه يعاني من المشكلة هذي .
لذلك فالخلل الثاني في تعلمنا للغة بعد حفظنا للكلمات المفردة , هو دراسة القواعد !
وهنا , أنا أرى بصراحة أنه من الغلط أن تدرس القواعد نهائياً , طيب بتقولون كيف نتعلمها ؟!
نتعلم القواعد الإنجليزية مثل ماتعلمنا القواعد العربية !
يعني أنت بتدرس القواعد بإذن الله , لكن مو الحين , بعد مايكون عندك حصيل من الجمل , وماأخفيكم انه في بالي أن نضع دورة لقواعد اللغة , على أن تكون طريقة عرض القواعد ليست كالمتبعة في أغلب الكتب , وليس الخلل بالكتب , فالكتب تدرس القواعد لطلاب يعرفون يتكلمون وعندهم مخزون لغوي , مو مثلنا مبتدئين , لأن الكتب يقولون لك لما يوضحون قاعدة معينة :






Right now. Stop. Put away your grammar books and textbooks. Grammar rules teach you to think about English, you want to speak automatically-- without thinking!



يقولون بنهاية القاعدة الثانية , من الآن توقف دراسة القرامر !
وقال هنا كلام جداً رائع :




(Grammar rules teach you to think about English, you want to speak automatically-- without thinking )




القرامر تجبرك تفكر أثناء الحديث , وأنت لما تتكلم المفروض تتكلم بطلاقة من دون تفكير ,
وبصراحة هذا هو المغزى من هذه الدورة !
يعني الجماعة عطونا اياها من الأخير !

[لهيب الزهور]

القاعدة الثالثة تقول:

RULE 3: The Most Important Rule-- Listen First



Listening, listening, listening
Learn With Your Ears, Not Your Eyes



الاستماع لابد أن يكون قبل كل شيء , ويقولون تعلم من خلال أذنيك ,لا من خلال عينيك .

[لهيب الزهور]

RULE 4: Slow, Deep Learning Is Best


القاعدة الرابعة اللي راح نوقف عندها تقول


تعلم بعمق وهذا من أهم القواعد لجميع المهارات , لأن المعلومة لو مادخلت راسك بقوة تراك راح تنساها بسرعة , وهنا أقصد معلومات اللغة , لازم نعرف اننا الحين بصدد تعلم لغة , وتعلم اللغة مايكون مثل الثانوي يوم كنا نتعلم من الكتاب عشان الإمتحان وبس !
هنا راح نتعلم اللغة عشان نستعملها على طول , فالمعلومة اللي تدخل لازم تحافظ عليها , وهذا الهدف من وضع الدفتر الخاص بالجمل .



Hyun learned a lot of words in a short time. Her learning was short and shallow. That's why she quickly forgot the words. That's why she could not use them.




هنا يذكر وحدة على سبيل المثال كانت تدرس بوقت قصير وشغل سريع سريع , يعني ماكانت تتعلم ببطء وعمق , فكانت دراستها سطحية , عشان كذا تنسى بسرعة اللي تدرسه , ولا تقدر تستخدمه , فمن زمان وآباءنا الله يجزاهم جنات النعيم يقولون لنا اللي يجي بسرعة يروح بسرعة , وأتذكر مرة قرأت توقيع أحد الاخوان وبصراحة أعجبني حينما قال : لتكن مثل الشجرة , تنمو ببطء لترسخ , لذلك لاتستعجل على أي شيء , أهم شيء إذا درست تكون متمكن من اللي درسته ..




The secret to speaking easily is to learn every word & phrase DEEPLY.

Its not enough to know a definition. Its not enough to remember for a test. You must put the word deep into your brain.

To speak English easily, you must repeat each lesson many times.




ويقول أحد أسرار التحدث بطلاقة هو التعلم بعمق , ومعرفة معنى الكلمة غير كافي كذلك لا تدرس لأجل الإمتحان , لابد أن توصل الكلمة إلى داخل عقلك , وللتحدث بسلاسة , لابد أن تكرر الجمل عديد من المرات.

[لهيب الزهور]

تلخيصاً للكلام السابق :



Read the article Grammar Kills Your English Speaking

دراسة القواعد تقتل التحدث بطلاقة !





Learn Phrases
Don't Study Grammar
Focus On Listening
Learn Deeply , Repeat A Lot





تعلم جمل كاملة.
لا تدرس قواعد نهائياً.
ركز على الإستماع.
تعلم مع التكرار حتى توصل المعلومة بعمق.

[لهيب الزهور]

حتى لايهضم حق الكاتب

كل مانقلته هي معلومات من الأخ يزيد

احدى المبتعثين السعوديين في امريكا

استفدت من كلامه الكثير

واتمنى اي احد يستفيد يدعوله ويدعيلي بالتوفيق والسعادة




خيوو مسموح انزل روابط مواقع تعليمية للغة ؟؟؟

بصراحة ماعندي فكرة اذا مسموح أو لا

أخاف انزل وألاقي نفسي اووووت ههههههههه

بالتوفيق

[~Me~]

تسللللللللمـ الأيادي


كلامـ رائع وجميييييييييل جداً


طيب نحن نبغى نبدأ عملياً فدا الموضوع

أي احد عندو جمل يكتبها ومعانيها


طبعاً لازم ندرس القرامر ونكتبها فدا الموضوع

لأنو لما نجي نختبر الجمل دي محا تفيد وإذا اعتمدتي عليها صدقيني حتخبصي في الاختبار

انا شفت اختبار تحديد المستوى واختبرت توفل

يبغو كلمات + قرامر وبس الشغله كلها اختيارات وتعتمد على دي الحاجتين

الجمل مفيدهـ في التحدث

وزي ما قلتلك أول اانو نحفظ جمل وبعدين قرامر دي يبغالها وقت طويل يعني 3 شهور بس عشان تتمكني من الجمل ولسه باقي قرامر وغيرها يعني يبغالها وقت صراحه

وبعد شهرين حنبدأ دراسه وبعد البدايه بـ 3 اسابيع حيكون او اختبار دوري

وحنحتاج القرامر والكلمات بشكل كبير


اي احد ينزل كلمات ما نبغى كلمات ومعاني بس لا نبغى كلمات ومعاني و( ضد الكلمه ) او ( مرادف الكلمه ) لانو هيا الي يركزو عليها في الاختبارات

القرامر اشرحوهـ

والجمل نزلوووها بمعانيها عشان نحفضها ونطور مهارات الكلام عندنا


راح انزلكم بعض الجمل البسيطه تستفيدو منها للتحدث بطلاقه

---------------

I missed you very much

يعني وحشتني كتير

طيب لما أحد يقولك دي الجمله ترد عليه كدا

I missed you, too

يعني وإنت كمان وحشتني

---------------
No harm done

يعني ( لم يحدث ضرر ) او( ما صار شي ) زي كدا يعني

------

Count me in

يعني انا موافق

count me out

يعني انا مو موافق
---------------------


الي حاب يسمع النطق يدخل على قوقل ترجمه يحط الكلام وفي ايقونه حقت استماع يضغط ويسمع

دا رابط قوقل ترجمه اكيد كلكم تعرفوه بس للإختصار يعني

https://translate.google.com.sa/?hl=...huser=0#en/ar/


طبعاً يا شباب قوقل ترجمه مو دايماً ترجمتو صح يكلج في الترجمه دايماً خصوصاً العبارات زي الي انا كتبتها

طبعاً دي العبارات يمكن لو تفصل كلماتها عن بعض تلاقي معاني تانيا بس هيا لما تجتمع يكون معناها مختلف



-------

بالتوفيق للجميع

[~Me~]

يب نسيت شي ترا مدري ادا يمنعو انك تحطي روابط ولا لا

بس اتوقع مو ممنوع

[لهيب الزهور]

الله يسلمك

أنا مو قادرة ارسل خاص لأحد المشرفين أو الاداريين واسألوا عن الروابط

بليز اللي مشاركاته تسمح له يسأل بالنيابة عني ويعلمني اذا كان عادي

عشان ابدأ انزل الروابط

بالتوفيق.....

[~Me~]

لازم المشاركات توصل 100 للآسف


---------------

I have not seen you for a long time

يعني لم ارك من وقت طويل

-------

i do not know how to thank you

انا عاجز عن الشكر او انا ماني عارف كيف اشكرك

---------

feel free to contact me

لا تتردد في الاتصال بي


-------


ثاني وحدهـ لكي يا لهيب الزهور الي هيا i do not know how to thank you

من جد معلوماتك مفيدهـ كثير مو شويه يعطيكي العافيه

[لهيب الزهور]

ايوا انا عارفة انوو لازم أوصل 100

فاللي مشاركاته تتعدى 100 بليز يسأل عني

راح احاول انزل معلومات مهمة عن اللغة

وان شاء الله اقدر احط لكم روابط المواقع عشان الكل يستفيد

وراح أحط باذن الله خمس جمل كل يوم من اللي انا حفظتها


واول جملة رداً عليك اخوي


No need to thank,We are brothers

لا داعي للشكر فنحنُ اخوة





I'am pleased to meet you
تشرفنا ...





?What do you call this
ما اسم هذا ؟




I don't speak much English
انا لا اجيد اللغة الإنجليزية



could you help me,pleas

هلا ساعدتني من فضلك




raies your voice

ارفع صوتك






واكمل بعد الفطور باذن الله

تقبل الله الصيام من الجميع