كـــتــاب مــقــدمة في الترجمــة lane 350

[تيفو]

يعطيك العافيه اخوي الخبير,,,, وما قصرتي اختي نور العمر مشرفة قسم اللغات الاوروبيه,,, لكم مني جزيل الشكر والعرفان والامتنااان واما الدعوه لكم فساحتفظ بها بيني وبين الرحمن.. ولن انساكم وجميع من ساعدنا في هذا المنتدى الرااائع من مشرفين واعضاء وعلى رأسهم مشرفة منتدى اللغات الاوروبيه ام حمدان..
عندي استفسار بسيط عن الكتاب هل هو نفسه المقرر علينا حتى الآن في الترم الصيفي.. لأني متخوف انه قديم ولّا تغير.. والله يحفظكم,,,

[تيفو]

لي طلب صغير جداً ومهم,, اتمنى منكم كمشرفين ان تقوموا بحذف الملخصات القديمه اللتي سبق وان تغيرت مناهجها.. لأني قد مررت بتجربه مريره بسبب الملخصات القديمه حيث اني قمت بتحميلها ونسخها وطباعتها واعتمدت عليها انا وبعض الاصدقاء اللذين اخذوها مني,, ولم انتبه إلا في اللحظات الاخيره,, وليس عليكم عتب او لوم,, ولكن تـقـصيراً مني في البحث بشكل ادق واعمق,, لأني بمجرد ان اجد اسم الماده او ملخص مرفق اقوم بتحميله وتجميع اكبر قدر من الملخصات .. وليس هناك ما يدلني على ان الملخص قديم.. او تغير,, ومنها على سبيل المثال.. منهج مقدمه في الادب حيث انني اعتمدت على الملخصات القديمه وقصص وروايات سابقه..

[nour al3mr]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تيفو يعطيك العافيه اخوي الخبير,,,, وما قصرتي اختي نور العمر مشرفة قسم اللغات الاوروبيه,,, لكم مني جزيل الشكر والعرفان والامتنااان واما الدعوه لكم فساحتفظ بها بيني وبين الرحمن.. ولن انساكم وجميع من ساعدنا في هذا المنتدى الرااائع من مشرفين واعضاء وعلى رأسهم مشرفة منتدى اللغات الاوروبيه ام حمدان.. عندي استفسار بسيط عن الكتاب هل هو نفسه المقرر علينا حتى الآن في الترم الصيفي.. لأني متخوف انه قديم ولّا تغير.. والله يحفظكم,,,

حيـآك الله

الله يوفقك

المنهج ذآته ولم يتغير
ويمكنك متـآبعة رآبط الدورة التـآهيلية المثبت لتعلم ماهو المطلوب والمقرر وماذآ حدد الدكتور
والله يرزقك كل خير ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تيفو لي طلب صغير جداً ومهم,, اتمنى منكم كمشرفين ان تقوموا بحذف الملخصات القديمه اللتي سبق وان تغيرت مناهجها.. لأني قد مررت بتجربه مريره بسبب الملخصات القديمه حيث اني قمت بتحميلها ونسخها وطباعتها واعتمدت عليها انا وبعض الاصدقاء اللذين اخذوها مني,, ولم انتبه إلا في اللحظات الاخيره,, وليس عليكم عتب او لوم,, ولكن تـقـصيراً مني في البحث بشكل ادق واعمق,, لأني بمجرد ان اجد اسم الماده او ملخص مرفق اقوم بتحميله وتجميع اكبر قدر من الملخصات .. وليس هناك ما يدلني على ان الملخص قديم.. او تغير,, ومنها على سبيل المثال.. منهج مقدمه في الادب حيث انني اعتمدت على الملخصات القديمه وقصص وروايات سابقه..

كـآن الله في عونك والحمد لله بأن قيض لك المقدرة على الانتبـآهـ

قـآعدهـ دائمـآ يجب اتباعهـآ
اطلعوا على مفردآت الموآد الموجودة في موقع الجـآمعة الرئيس لتعلموا ماهو المنهج المقرر عليكم وماهي الفصول المطـلوبة..

حذف الموآضيع القديمة لم نتمكن من فعله لأن قسم اللغات يشتمل على
طـلاب انتظـآم .. طالبات انتظـآم
طلاب و طـآلبات انتسـآب
وتعلم عن بعد
طالبات كلية التربية
جميع هذهـ الفئات تدرس منـآهج مختلفة و بعض المنـآهج القديمة مثلا تدرس لدى طالبات الانتظـآم
لأن المنـآهج لدينا ليست موحدهـ كمـآ الحـآل معكم

لذلك كـآن الحل أن نكتب في قسمـآت [منهج قديم] ونضع الروآبط القديمة
ونكتب [منهج جديد ] ونضع الروآبط الجديدة

موفق ..~