هام وعاجل لطلاب شكيسبير ...أفلام Hamlet و Twelfth Night بتكون عند دار الإصلاح بكره

[أبوشنبين]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m1402 بالتوفيق اخوي ابو شنين وجهد يشكر علية بس الاخوان اللي حضروا الدورة يقولون ان الدكتور حذر من الافلام وقراءة النص بالعربي وانه غير مسؤول الا عن الموجود بالكتاب حرفيا ونصيا لذلك لزم التنويه وهذا مو من عندي من المنتدى والطلاب اللي حضروا الدورة ونزلوا المعلومات في المنتدى جزاك الله كل خير على الجهد الطيب

هلا بك يا أخوي
أنا وضحت هالنقطة في كلامي وقلت

وعندي ايضاحات
1- بالنسبة لهاملت فهي تحوي نقص كبير عن الراوية ,, يعني لا تعتمد عليها كمصدر للمذاكرة ، وانما اجعلها وسيلة تستطيع من خلالها فهم المسرحية

2- بالنسبة لليلية الثانية عشرة .. فهي مطابقة بنسبة 99% للمسرحية شكسبير .. نفس النص ونفس كل شيء

ويعطيك العافية أخوي