InstagramTwitterSnapChat


 
وصف

العودة   منتديات سكاو > الكليات الجامعية > منتدى كلية الآداب والعلوم الإنسانية > قسم اللغات الأوروبية و آدابها
التسجيل مشاركات اليوم البحث
   
   


ترجم معانا ولك بطاقة سواااااااا ..... فئة 100 ريااال

قسم اللغات الأوروبية و آدابها

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
  #1  
قديم 18-08-2008, 02:27 AM

Shahrayar Shahrayar غير متواجد حالياً

جامعي

 
تاريخ التسجيل: May 2008
التخصص: الفلسفة
نوع الدراسة: دكتوراه
المستوى: الثالث
الجنس: ذكر
المشاركات: 181
افتراضي مشاركة: ترجم معانا ولك بطاقة سواااااااا ..... فئة 100 ريااال


It rains cats and dogs

East or west home is best

who doesn't work doesn't commit mistakes

The devil sends you to Bargah

Where do I go when all the stars leave the sky and all the magic that you doooooo
There is no way to say you're soooory, no way !
رد مع اقتباس

 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 18-08-2008, 10:06 AM   #2

بوليمر®

الصورة الرمزية بوليمر®

 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
كلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: ماجستير
المستوى: متخرج
البلد: منطقة المدينة المنورة
الجنس: ذكر
المشاركات: 14,683
افتراضي مشاركة: ترجم معانا ولك بطاقة سواااااااا ..... فئة 100 ريااال

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Shahrayar مشاهدة المشاركة
It rains cats and dogs

East or west home is best

who doesn't work doesn't commit mistakes

The devil sends you to Bargah

Where do I go when all the stars leave the sky and all the magic that you doooooo
There is no way to say you're soooory, no way !

قلنا جملة بسيطة
مش قصيدة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


إنها تمطر قطط وكلاب

شرقا أو غربا يبقى الوطن افضل
من لا يعمل لا يرتكب أخطاء
الشيطان يرسلك إلى .....
إلى أين اذهب عندما جميع النجوم تترك السماء وكل السحر الذي تفعله
مستحيل ان تقول انكم متأسفون مستحيييييل

i hope it is correct but i am not sure

 

توقيع بوليمر®  

 

.



ربي كما أبكيتني
.
يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون؟
.
أضحكني يوم موتي
.
و الناس حولي يبكون

 

بوليمر® غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 18-08-2008, 10:41 AM   #3

بوليمر®

الصورة الرمزية بوليمر®

 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
كلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: ماجستير
المستوى: متخرج
البلد: منطقة المدينة المنورة
الجنس: ذكر
المشاركات: 14,683
افتراضي مشاركة: ترجم معانا ولك بطاقة سواااااااا ..... فئة 100 ريااال

STOOOOP

Shall we get break to relief ??I

It seems that there are some of the translation has some errors and need to be corrected

So we will start from the beginning and review the sentences that had been translated from grammatical and spelling wise

By this we will learn from our mistakes and the others

 

بوليمر® غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

 


الساعة الآن 06:50 AM


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 3
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

أن كل ما ينشر في المنتدى لا يمثل رأي الإدارة وانما يمثل رأي أصحابها

جميع الحقوق محفوظة لشبكة سكاو

2003-2025