sociolinguistics مع د.خولة زهران ..

[wed0o0]

انا حضرت المحاضرات بس في النهاية حذفولي المادة
الدكتورة نفسهاكان الكتاب جديد عليها لان المنهج اتغير
وقالت كل شي داخل

افتكر كان في شوية تعاريف
مثلا ال posh وكيف بتأثر عاللغة والمجتمع
كيف تتنطق ال r في بريطانيا وامريكا واختلاف الطبقات في المجتمع حسب طريقة نطقها
يعني لو نطق ال ر ثقيله في بريطانيا رررر حيعتبر من الــ لو كلاس و نت اديوكيتد والعكس كل ما خفت الـ ر و"اتبلعت" في الكلام في بريطانيا كل ماصار هاي كلاس واديوكيتد
وبامريكا العكس

بصفحة 17 في البارجراف التاني اول سطرين تجيب صح او خطا وبيني وجهة نظرك ع الاجابة
وقالت ممكن تجيب سؤال كيف غيرت الحياة الاجتماعية اللغة؟ فممكن تتكلمي عن الكمبيوتر كيف كنا نكتب وكيف صارت الاختصارات في الكلمات واتغيرت

تعريف التابوو

ـــــــــــــــــــــــ

تعريف السوشيال كلاس " حسب فهمك"

صفحه 27 في سؤال مهم عند it is only fair.... في نقطتين تتكلمي عنها
الandom sampling قالت مهمه
وبصفحه 29 قالت سؤالمهم give me the accurate diion

ــــــــــ
is language inherent?
no it is learned

اخر برجراف في 44 مهم والصفحه اللي بعدها
did the language show the person's ethniticy? No
تجيبي اختلاف عن طريقة الكلام بين البلاك والوايت بيبول وتتكلمي عنه
ـــــــــــ
لييش المرأة تتكلم بطريقة غير عن الرجل
اش السبب الرئيسي في اختلاف اللغة في زولو؟
ممكن تجيب اعطيني مثال على حرف taboo في ال زولو؟
صفحة 66 - 67 -69 مهمه
اخر صفحه 71 مهمه تجيبي مثال ع الـ r او الـng انها لماتتنطق ماتكون برستيج وكل ما اختفت كانت احلى وارقى
ليش النساء مربوطين بالهاي كلاس في كلامهم
ـــــــــــ
اخر صفحه 86 الكاجوال سبييتش في 3 نقاط
في امريكا كلمة sir للاحترام بس عادية
في بريطانيا للهااي واحترام مرة

ــــــ
اعطي مثال ع ال code switching
تعريف ال كونفرزاشين صفخه 111
اخر صفحه 115 مهم
صفحه 117 شو المشكلة في الدايركت وال اندايركتنس؟ مهمه
جيبي الفروق بين النساء والرجال 118
ـــــــــــــــــــــــــــ
المينارتيز هل لديهم الامكانية لجعل لغتهم الام هي اللغة الاصلية الرسمية والمتبادلة في المكان اللي عايشين فيه؟ لأ ص120
مامساوئ الملتيلينقواليزم ؟ اخر برجراف في 122 "حاجتين"
تاني برجراف في ص123 كيف او متى تجي الصعوبه في تعلم اللغة الام ولغات اخرى بنفس الوقت؟
شو فائدة انك تعلمي المينارتي في المدارس؟ تاني برجراف في ص126
ص132 lingua franca مهمه لما نستخدم لغة للتواصل زي لما نستخدم الانجليزي مع مختلف الجنسيات لانه مافي لغه مشتركه بيننا وماحنقدر نتفاهم غير بيها
ـــــــــــــــــــ
اش الاختلاف بين القرية والمدينه؟
اخر ص148 مهم
تعريف dialect levelling ص155
157 اول بارجراف ال dialect mixture
اخر158 واول 159 مهم
ــــــــــــــــــــــــ
ص166 اعطي صفتين لل بدجينايزاشين "ال كلجه في الكلام" او
what charectarestic in language for pidginization?
1/ simple syntax
2/ simplification
البارجراف الاول اقرأوه تمام والصفحتتين اللي بعده
168 ال بدجنز تختلف في الدرجه مو في النوع
169 مهمه ماهي خطورة اننا نحكم عال بدج انها لغة سيئة او خربانه؟ لما نقول انها سيئة معناها اننا بنحكم وبنقول عاللي بيستخدموها بانهم سيئين وفاسدين وهذا فيه ظلم

البدجين كانت صغيرة وغير منتشرة ولما تبدأ تنتشر وتستخدم في المدارس والتلفزيون يتغير اسمها وتصير creolization<<<<تعريف
3 صفات لل creol من السطر 12 ل17
ـــــــــــــــــــــ

186 مرررره مهمه
اعطيني كلمات او مثالان الكونشس عمل تغيير في اللغة في الستينات ؟ عند for example جواب للسؤال

191 language death / shift





معليش كتبتلكم ع السريع الاشياء المهمه اللي ركزت عليها

بالتوفيق للجميع



"ادعولي انجح"