ترجمه مهنييه بنات صحيح مافيه

[معيدة ان شاء الله]

السلام عليكم ورحمة الله
كان هناك تجمع للترجمه المهنية ولا اعلم اين اختفى .......راجعت عمادة الدراسات العليا وما صدمني ان المسئوله قالت بالحرف الواحد ان الترجمه المهنية قد لاتفتح للبنات لانها تصل الاوراق لقسم اللغه الانجليزيه ويتم رفضها لعدم توفر هئية تدريسيه وسمعت نفس الكلام من احدى الاستاذات.
shame on you نفس الغباء المتكرر من سنتين دوبكم تكتشفون ما عندكم هئية تدريس ياربي لو اقدر اطلع Ukاصرف لي تعقيد وعدم مصداقيه ولا ادري ايش النهايه قهررررر

[معيدة ان شاء الله]

ياجماااااااااااعه وين اللي قدمو لهذا التخصص بلييز ردو

[عماد الحسن]

لاحول ولا قوة إلا بالله ،، الله يعينكم أختي ولكن أذكرك بأن الأمل موجود لفتح المجال للطالبات حتى الأسبوع الأخير ، ولو كان القسم غير متاح للطالبات وأبلغوكم من بدري فهذا أحسن من اللي حصل العام الماضي، الله يعوضكم خير في مجال ثاني.

[معيدة ان شاء الله]

شكرا على الرد

[عماد الحسن]

اليوم الثلاثاء 3 ربيع الثاني قابلت الدكتور محمد الغامدي رئيس قسم اللغات الأوروبية في الجامعة جزاه الله خير وهو المسئول عن ماجستير الترجمة المهنية، وقد رحب بي في مكتبه وسألته عن بعض الأمور المتعلقة بهذا البرنامج ومنها الدراسة للطالبات، فأخبرني مشكوراً بأن مشكلة السنة الماضية مازالت مستمرة وهي : عدم توفر هيئة تدريس نسائة.

بينما يوجد ثلاثة مختصين في قسم الطلاب، وبالتالي سوف يستمر هذا الوضع السنة القادمة
بأن يكون ماجستير الترجمة للطلاب فقط ،، والعذر منكم لكن هذا هو الخبر الأكيد.