فيلم A Passage To India

[majed99]

يا شباب الترجمه ما طلعت معي

نزلت البرنامج وما ضبط

يا ليت احد يشرح لي

[بوليمر®]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة majed99 يا شباب الترجمه ما طلعت معي نزلت البرنامج وما ضبط يا ليت احد يشرح لي

ماجد سوي زي كذا

واذا كنت تريد ان تظهر الترجمة في الفلم ما عليك الا تحميل هذا البرنامج vobsub بعد كده حط الفيلم وترجمته في مجلد منفرد وسميهم بنفس الاسم لا حرف زايد ولا حرفناقص بعد كده شغله عادي وراح تطلع الترجمة مع الفيلم

[majed99]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوليمر ماجد سوي زي كذا

حملته وسويت مثل ما قلت

اذا ممكن تشرح لي اكثر

عارف اني غلبتك معي بس تحملنا يا مشرفنا

اسم الملف الموجود شلون احفظها بنفس الاسم مثل

ملف الترجمه بيكون اسمه كذا Robinson Crusoe.srt

طيب ملف الثاني ايش اسميه