~|| الدورة التـآهيلية لطـلآب الإنتســآب عـآم 1432-1433/2012 الفصل الثاني||~

[off-on]

مقدمه في اللغويات
شابتر 10 semantics
بداية مقدمه توضيحيه لترابط الكلمات مع عدة معاني في القواميس
صفحة 101
Semantics features
عندنا ثلاث امثله
The hamburger ate the boy
The table listens to the radio
The horse is reading the newspaper
الجمل من الناحيه النحويه الانجليزيه صحيحه وماعليها غبار . لكن لغويا او semantically بالطبع غير صحيحه

عندنا جدول تحت يوضح صفات معينه
مثلا نأخذ horse
حي (يتصف بالحياه). بالغ
البنت كل الصفات ماعدا البلوغ لأنها لو كانت بالغه تعتبر woman
اذا تكون عندنا الجمل زي ماهو مكتوب بصفحة 102
The ____________ is reading the newspaper
من الناحيه النحويه + اللغويه لازم n{+ human}

Semantic roles
اقرأ المثال واحفظ الاسم الثاني لل semantic roles
Agent and theme
نفس المثال الاول وبشكل مبسط جدا
Agent هو من قام بالفعل
والعكس بالنسبه لل theme ولها نفس مسمى آخر زي ما اخذنا سابقا في النحو patient

اخذنا الصفحة المقابله
ولكن انا بنتقل لصفحة 104
ونبدأ ب synonymy
كلمات مختلفه لها نفس المعنى والامثله بالبرقراف

Antonymy
وهي الكلمات المتضاده
يندرج تحتها المقارنه
والنفي ايضا زي المثال آخر السطر
صفحة 105 اول سطر لاحظ مسمى اخر

ننتقل لل hyponymy
تم شرح المصطلحات من الاخت نور العمر بموضوع ابو احمد عاجل .
واكثر من مره .
بشكل مبسط الفصيل اللي ينتمي له مثلا الحيوان او النبات
الورده مثلا تتبع للزهور
النمله تتبع للحشرات وهكذا
الامثله موجوده اسفل الصفحه 105

صفحة 106
وهو المثل الافضل او الاعلى المقبول لكل hyponyms
مثلا الطيور المثل الافضل لها هو طائر robin
الخضروات ---< الجزر

Homophones and homonyms
HOmophone : كلمتين او اكثر مختلفه في الشكل الكتابي ولكن لها نفس النطق مثال to , too , two
Homonyms اما اختنا في الله فهي نفس الكلمه ولكن ممكن تأتي بعدة معاني وناخذ نفس مثال الاخت نور العمر
Bank ممكن يكون البنك تبع الفلوس وممكن يكون ضفة النهر
الامثله كثيره صفحة 107

Polysem
نفس الفكره السابقه : كلمه لها عدة معاني
نأخذ مثال head ممكن يكون رئيس في العمل ممكن رأس الجسد الخ .
طيب وش الفرق بينه وبين Homonyms تبع الbank ؟
Polysem هنا الكلمات بينها ارتباط . مثلا الرأس والمدير وقمة الجبل وغيرها وغيرها كلها تشترك بكونها القمه في الشيئ

Word ply
هنا التلاعب بالالفاظ
عندنا مثالين واتوقع 98 % بيجيبه بالاختبار
Mary had alittle lamb
و Mary had alittle lamb,some rice and ….
المثال الاول ماري عندها صخله صغيره (عنزه)
والمثال الثاني يعني قطعة لحم

Metonymy
كلمات مرتبطه مع بعضها . فأذا ذكرت كلمه نفهم انها تشير الى الكلمه الاخرى دون ذكرها
مثال مع اضافه من عندي عشان تحفظ . ابو حسين (اوباما) - البيت الابيض

اخيرا
Collocation
كلمات مرتبطه معرفيا ببعضها متعارف عليها
فمثلا عند ذكر مطرقه يأتي تلقائيا ذكر المسمار . الطاوله , الكرسي وهكذا ..

الاسئله بالصفحة المقابله