اللي يقدر يترجملي , الله يسعدكم..

ميعاد · #1 13-11-2009, 11:40 PM

السلام عليكم..

سوري حدخل ع طوووول

والله راسي صدع وانا احاول اترجم , من موقع لموقع , والمواقع ماتطلع الترجمه مزبووطه

الله يسعدكم ويوفقكم ياارب لو تقدروا تترجمولي هيا ..

والله لادعي للي يسااعدني من كل قلبي..

دا النص

.....

طريقة اختيار التخصص:

نرسم جدولا من خمسة أعمدة، والأسطر بحسب المجالات التي يمكن أن نتخصص فيها (من 2 إلى 10)

مثلا: هندسة، إدارة أعمال، شريعة، قانون , طب , صيدله

نسطرها في الجدول على الشكل التالي:

كيف أملا الجدول؟

أملأ الجدول عموديا بحيث أقيّم رغبتي في كل مجال على حدة وأعطيها رقما من 10 (أتناسى وأنا أملأ خانات الرغبة، فرصتي في الحصول على عمل أو قدراتي ومكتسباتي في المجال)

ثم أقيّم فرصتي في الحصول على عمل في كل مجال على حدة وأعطيها رقما من 10 (أتناسى وأنا أملأ خانات الفرصة، رغبتي في ذاك المجال أو قدراتي ومكتسباتي فيه)

ثم أقيّم مكتسباتي في كل مجال على حدة وأعطيها رقما من 10 (أتناسى وأنا أملأ خانات القدرة، رغبتي في ذاك المجال او فرصتي في الحصول على عمل فيه)
ثم تجمع النتائج أفقيا

أمثلة:
قد لا تحبي الهندسة كثيرا ولاترغب بها فتعطيها 5 من 10.

ما هي فرصتك في العمل إذا درست الهندسة؟ تقريبا شبه مضمونة فهي من الوظائف المطلوبة كثيرا في وقتنا الحالي فتعطيها 9 من 10.

ماهي قدراتك في الهندسة والمواد المرتبطة بها كالرياضيات واللغة الأجنبية الأولى والرسم الهندسي... متوسطة؟ ضعيفة؟ ^_^ لتعطيها 4 من 10.

وسيكون المجموع الخاص بالهندسة : 5 + 9 + 4 = 18

ملاحظة هامة: املئي كل عمود على حدة، أي حتى تنتهي من تقييم رغباتك في كل المجالات التي حددت سلفا، ثم تنتقل إلى تقييم الفرصة لكل المجالات ثم القدرة بنفس الطريقة كذلك.

....

انا حاولت والنتيجه دي بس احسها مي زاابطه ..

The method of selection of Expertise: draw a table of five columns, and lines as possible areas to specialize in. (2 to 10) for example: engineering, business administration, law, law Nstrha in the table on the following form: How do I hope the schedule? Fill in the table vertically held my interest in each area and give it a number from 10 (Otanasy fill in the boxes and I desire, my chances of getting a job or my abilities and my earnings in the field) and then held my chances of obtaining employment in each area and give it a number from 10 ( Otanasy I fill in the boxes opportunity, my interest in that area or my abilities and my earnings in it) and then held my earnings in each area and give it a number from 10 (Otanasy I fill in the boxes ability, my desire in that area, or my chances of finding work in it) Then sums the results horizontally Examples: You may not like engineering a lot and not want them being donated 5 of 10. What is your chance to work if you study engineering? It is almost semi-guaranteed jobs with much-needed at the present time are being donated by 9 of 10. What are your abilities in engineering and related materials such as mathematics, first foreign language, technical drawing ... Medium? Weak? ^ _ ^To provide her with 4 of 10. It would be the sum of engineering: 5 + 9 + 4 = 18 Important Note: Fill in each column separately, ie until the end of the assessment of your desires in all areas identified in advance, and then move to assess the opportunity for all areas and capacity in the same way as well.

لانو هادا حيكون موضوعي , فالله يخليكم لو تحاولولي ..

<<<< بس لااحد يسرقوا مني .. نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

حتى الجدول , لوتقدروا <<< يعني المجال والرغبه والقدروه ودي الكلمااات..

وربي حتفرجوا عليا وحدعيلكم والله..

واللي عندوا افكار لدا الموضووع لايبخل , <<< بس احسه مررا قليل , نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة