تجمع ما جستير الترجمه المهنيه لو سمحتو ........

[Blue Whale]

بسم الله الرحمن الرحيم
الى جميع الاخوان .......................... السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اتسال بعد ان انهينا مرحله البكالريوس في الادب الانجليزي نقدر نقول عنه سهل !!!!
ام لا....... اعلم بان لكل مجتهد نصيب ولكن حبيت اخذ الارا والافكار حول الماضي
بالنسبه لي انا كنت اكره مواد الادب شكسبير والادب الحيث والنقد الادبي والمسرحيه والقصه
والشعر
حيث كانت جدا صعبه وكان هناك العديد من الكلمات القديمه لم تعد تستخدم
ولازالت جامعات العالم كله يدرسها !!!!!!
فيما اذا انقبلنا باذن الله في برنامج الترجمه المهنيه ...اقول والله اعلم سوف يكون سهل لان الموضوع كله سوف يكون ترجمه في ترجمه يعني لافيه قصايد ونقد لها ولامسرحيه تشرحها واسله عليها ولاشي من هذا القبيل ....اعلم بان الموضوع هذا سابق لاوانه .......ولكن اردت
من اخواني المقدمين ما ستر ترجمه يشاركوني الراي لنتعرف على بعض اقرب
واخص بالذكر الاخ الفيفي 29 المقدم معي على هذا البرنامج ...والله يوفقنا جميعا لما يحب ويرضى


اخوكم
الحوت الازرق