مشكله tranliteration للداتا في الابحاث الأكاديميه

[nog]

السلام عليكم ورجمه الله و بركاته

أخواني , و أخواتي زي ما تعرفوا في غالبيه الأبحاث يتطلب من الباحث عمل transliteration للداتا حقت البحث
يعني يكتب الكلام العربي باللغه الإنجليزيه

المشكله أني مو شاطره في transliteration لأن العربي فيه حركات و مد و كذا
فممكن تساعدوني و تدلوني ع أحد شاطر يعملي هيا لأن الداتا حقتي مو كثير بس جداا متأزمه من هي السالفه




شاكره لكم حس تعاونكم