ترجم معانا ولك بطاقة سواااااااا ..... فئة 100 ريااال

[بوليمر®]

he never left a finger

ممكن والله اعلم

لم يترك اي اثر

واذا في تصحيح ارجو تصحيحي

NEXT
My eyes loaded with a lot of tears, YOU R the reason

[مملكة عمري]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوليمر My eyes loaded with a lot of tears, YOU R the reason

عيناي مليئة بكثيرٍ من الدموع, انت السبب


next

I'll never forget the Beauty of our days

[assem007]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوليمر ممكن والله اعلم لم يترك اي اثر واذا في تصحيح ارجو تصحيحي NEXT My eyes loaded with a lot of tears, YOU R the reason

مشكور اخوي على المحاولة .. في الحقيقة هي معناها مجازي.. فــ left معناها يسار وفنقر يعني اصبع.. ولكن بالمجاز تعني ان الكسل والخمول بحيث انة لايحرك اصبعا ... فعندما وضعت الجملة هكذ he never left a finger. اصبح معناها : انة لايحرك ساكنا..

اتمنى تكون واضحة .. واسف على الاطاله