translators of the future ,play and learn

[الملاك الأبيض]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض مشاهدة المشاركة


this is my correction , and forgive me if i had any mistake cuz i'm still learning like u

is a poem i require from E to A :

in my dreams ,children sing ,the song for every boy and girl
في احلامي , يغني الاطفال اغنية لكل طفل وطفلة " , وضعت لكل طفل وطفلة لانو الحلم فيه اطفال وهم الي يغنوا وسط الحقول
the sky is blue and fields are green and laughter is the language of the world
السماء زرقاء والحقول مخضرة والضحكة هي لغة العالم
then i wake and all i see, is world full of need
ثم استيقظ وكل مااراه هو عالم مليء بالحرمان " الفعل تبع الاستيقاظ كان مضارع وليس ماضي "
tell me why ? does it have to be like this ? tell me why ? is there something i had miss ?
قل لي لماذا ؟ هل يجب ان تكون الامور بهذا الشكل ؟ قل لي لماذا؟ هل يوجد شي فاتني ؟

tell me why ? cuz i don't understand when some many need somebody we don't give a helping hands ?
قل لي لماذا ؟ لاني لااستطيع ان افهم لماذا عندما يحتاج الناس للاخرين لانمد لهم يد العون ؟